她脸涨得通红,不过温欣妍并没往她那里看,皱眉将那份文件看完,叹道,“既然这样,那就请这家翻译公司的过来吧,不过你要重新规划一下咱们的行程时间,有些场合用不着翻译的,就不用他们全程跟着了。”
虽然公司运行的很稳定,但毕竟现在是初涉汽车制造业和互联网金融业,正是用钱的时候,总之能省就省吧。
小夏连忙点头,“是。”
现在房地产正是如日中天的时候,但温欣妍却并不觉得那是个稳定的行业,上世纪八十年代左右,日本的经济泡沫就可以证明这一点。
相比之下,汽车制造业作为老牌的行业,一直持续创收,比较稳健,互联网又是新兴行业,在这两个领域花心思,绝对不会错。
她做出的决策经过董事会同意后,公司就慢慢向这两个领域拓展,不过她们是做传统商业起家的,对这两个方面不太了解,恰巧听说日本这边十一月左右有个汽车制造业的技术交流会,她就想法子也过来参了一脚。
不过来参加的人都是行业里的,专业知识很强,她们却都是门外汉,当然得找翻译领着。
会议在第二天如期举行。
早上天气异常寒冷,温欣妍手中端着咖啡,一边认真看着手里的资料。
时间还早,偌大的会议室里只有三三两两的工作人员在准备会议用的白板和电脑。
过一会,有个带绿袖章的年轻小哥客气的领着一堆人进来,温欣妍听不懂日语,听见他和那些工作人员叽里咕噜说了一大串以后,有个工作人员指了指她,那小哥点点头,对身后那群人说了什么,然后一个酒红色长发的年轻女人就点头,往她这边走。
温欣妍没有戴眼镜,但那个人的样子她化成灰她都能认得,哪怕只是个模糊的轮廓,她也能认出来。在她往她这边走的时候,她的眼前不知道为什么,越来越模糊。
“……你好,是温总对吧,我是你们这次几天日程里的陪同翻译,我叫季汐然。”
翻译这个活儿,绝对是最高级的服务人员。
陪吃陪喝陪聊,完了还得被迫参加各种各样的活动。
季汐然当同传不过一年,却有了对于人生的新感悟——什么鬼的翻译官,都不如被人包养来的实在。
当然,她也只是想想,做她们这行的,大部分接触的都是上流人士,那群人还是比较绅士的,或者说表面表现的很有正人君子的风范,没听说过有人有什么见不得人的事儿,当然也不会有包养这种不入流的事儿,只听过有某某翻译因为日久生情爱上雇主的。
……越说越觉得自己像是高级服务人员了。
季汐然替自己抹了一把辛酸泪。
不知道是不是平常抹得泪太多了,现在季汐然觉得自己的处境让她有点欲哭无泪。
“温总,这边就是tps的改善模式,您看怎么样?”
“……”
“……温总,这位是toyota本社的小川社长,麻烦您给一下您的名片。”
“……”
“……温…温总,今晚上有个交流的宴会,您要参加吗……”
“……”
季汐然活了二十多年,头一次有要跳楼的冲动。
不管她说什么,身旁这位美丽冻人的“温总”都摆着一副“生人勿近,违者去死”的脸,对于那些生性严谨不苟言笑的日本人来说,可能她这样没什么问题,但是对于季汐然来说,她觉得她可能没办法活着走出这会议室了。
“……去。”温欣妍沉默了那么长时间,终于说了一句话了,但是她的声音冷得可以,让季汐然觉得,有一堆冰块把她埋住了,让她心里抖了一下。
没反应过来,就见她冷冷淡淡说完这句后,又以一种看尸体的冷漠眼神看着她道,“你也去。”
季汐然的笑僵在脸上,“……但是听领队说宴会我们是不需要参加的。”
温欣妍神色更冷,“为什么不参加?”
“因为……”
“要加钱吗?可以。”
“……”
不,我不可以,我不是出来卖的啊!
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:我们只是老同学 人间武圣 不灭霸体诀 农村女 千金 揭短 你是哪颗小星星+番外 宦臣 卿宓 暗恋日记[树洞]+番外 心间宠 所幸情深+番外 掌上明月珠 全世界最甜的你 黑暗中的犯罪侧写师 穿越原神后魈自愿和我回家 黑病合集+番外 祐宦媚景 把我的身体照顾好 爱的0.618+番外